{"data-model-common":[{"name":"lang", "value":"tc"} ,{"name":"detail-page-free", "type":"replicant", "value": [ ]} ,{"name":"programmeDescription", "type":"text", "value":"<div style="text-align: justify;"> <p>1962 | 彩色 | 120&prime; | 數碼檔案<br />導演：李翰祥、何夢華<br />編劇：魯漢<br />攝影：王劍寒<br />演員：李麗華、關山、歐陽莎菲、顧文宗<br />普通話對白，中英文字幕<br /><br /><strong style="font-size: 14pt;">設映後談 | 粵語主講<br /></strong><strong style="font-size: 14pt;">講者：劉成漢<br /><br /></strong><span style="font-size: 14pt;">故事本為為清末四大奇案之一。經小說、戲曲、電影等藝術改編，廣為流傳。豆腐匠葛小大暴斃，其妻「小白菜」遭知縣之子玷污，反被誣陷，判她與舉人楊乃武通姦謀夫。劉知縣為包庇親子，以酷刑逼供製造冤案。楊乃武之姊冒死進京告禦狀，終促動刑部重審。</span></p> </div> <div style="text-align: justify;"> <p>導演李翰祥以《江山美人》（1959）、《梁山伯與祝英台》（1963）等締造黃梅調熱潮，此番改編奇案，在延續其片場美學風格之外，也加入黃梅韻白，來強化「小白菜」一角的情感表現力，讓本無情節懸念的故事格外動人。影片鏡頭調度深具古典韻味，展開奇情兇案、公堂會審等元素，層次儼然，遊刃有餘。雖以世俗獵奇為開始，卻通過奇情走向悲情的轉折，展示出公堂戲的核心：站在平民蒙冤的角度，顯示尋求正義之大不易，既要懲真凶，也要斬濫權者。小白菜因美招禍，楊乃武因直蒙冤，此懷璧其罪之悲，必須依託於司法公正，護善禦權，才不負民眾的寄託。<br /><br />是次放映版本聲畫質素欠佳，敬請留意。</p> </div>"}]}