{"data-model-common":[{"name":"lang", "value":"tc"} ,{"name":"detail-page-free", "type":"replicant", "value": [ ]} ,{"name":"programmeDescription", "type":"text", "value":"<div style="text-align: justify;"> <p>1962 | 韓國 | 黑白 | 99&prime; | DCP<br />導演：申相玉<br />編劇：金剛潤<br />攝影：丁海俊<br />演員：崔銀姬、申榮均、韓銀珍<br />韓語對白，中英文字幕<br /><br /><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #244cff;">1963 韓國大鐘獎最佳電影、最佳男主角、最佳劇本、最佳剪接</span><br /><br /></span><span style="font-size: 14pt;">二十世紀中期的韓國，鄉間傳統觀念依舊根深蒂固，「臣不事二君，女不事二夫」。村中門第家庭的媳婦新婚不久便成了寡婦，勤懇侍奉家姑，但求守住貞節烈女名聲。想不到一場大旱，令她與家中長工衝破道德界線，甚至珠胎暗結。留守還是出走？她選擇將餘生奉獻給那道烈女門。</span></p> </div> <div style="text-align: justify;"> <div class="header-content"> <p>導演申相玉六十年代初名作，以女子在丈夫、愛人、兒子之間幾乎跨越一生的道德抉擇，反映再陳舊的時代也不得不擁抱現代解放思潮。從城市到鄉間給農忙時節幫忙的工人，讀書歸來尋找母親的新一代青年，都為男性角色加上了啟蒙式光環。然而媳婦與家姑，兩代女性之間壓迫糾纏的關係，則成為影片最後昇華的一筆，為漫長的烈女受難，留下耐人尋味的光明結局。韓國國寶級演員崔銀姬刻畫女性隱忍的矛盾內心，細膩動人，很難不遙想唐書璇名作《董夫人》(1970)。她與家姑之間對手戲使人激憤，也引人思考，所謂烈女門，也因家中的女性守門者才得以存在。<br /><br /><span>鳴謝</span><br /><img src="https://www.lcsd.gov.hk/fp/cms/wp-content/uploads/2025/08/KOFA-Logo4.png" width="200" height="177" alt="" /><br /><br /><span>聯合策劃<br /><img src="https://www.lcsd.gov.hk/fp/cms/wp-content/uploads/2025/08/HKFA-logo.png" width="200" height="90" alt="" /></span><br /><br /><br /><span style="font-size: 14pt;">是次放映版本聲畫及中文字幕質素欠佳，敬請留意。</span></p> </div> </div> &nbsp;"}]}